English
Spanish
Los asistentes a la vigilia recogen velas antes de la procesión a MSDF. (Todas las fotos de Ryeshia Farmer)
Los organizadores de Just Leadership USA (JLUSA) y Ex-Encarcerated People Organizing (EXPO) se reunieron con voluntarios, activistas, ex reclusos y seres queridos fuera del Centro de Detención Seguro de Milwaukee (MSDF) el 8 de octubre para honrar la memoria de 17 personas que murió en las instalaciones. La manifestación contó con exhibiciones en conmemoración de los fallecidos, una vigilia y una procesión con velas a MSDF, 1015 N. 10th St.
Los defensores de la campaña #closeMSDF dijeron que los reclusos han muerto de neumonía, suicidio, convulsiones y a manos de los guardias de MSDF. También dijeron que los reclusos soportan calor extremo (hasta 116 grados) y encierros de 20 horas mientras se les niega la luz solar, el tiempo al aire libre y las visitas en persona. Los asistentes a la vigilia contaron las historias de vidas perdidas, luego los organizadores de #CloseMSDF pidieron a los presentes que firmaran peticiones, escribieran al gobernador Scott Walker y asistieran a futuros eventos de la campaña.
Los organizadores del evento enumeraron a las 17 personas que han muerto en MSDF desde 2001 como Moses Black, Jose Casarez, Jeremy Cunningham, James Daczyk, Jesse Davis, Peter Fengier, Robert McKinney, Jamie Medina, Bruce Morgan, Michael Moore, Russell Lee Murray, John Olsen , Cynthia Smith, Rodney Thornton, Myron Weston, James Wilborn y Wallace Williams.
Por favor, como ex recluso que sobrevivió 9 años y 6 meses de aislamiento de segregación en celdas de un solo hombre detrás de puertas corredizas de acero operadas por computadora, no sé cómo ayudar con las necesidades físicas de las tareas asignadas si no me dicen o me preguntan qué hacer. Estar etiquetado no me ayuda a crear un currículum reciente y me da la posibilidad de hacer donaciones de dinero. Tristemente, otros en las áreas rurales que me rodean parecen pensar que los familiares directos y los parientes demuestran roles positivos cuando se les confronta.
Los empleados de Expo Madison, WI y Wisdom/Moses Madison, WI ignoran el número de teléfono, la dirección postal y la dirección de correo electrónico de mi casa. Ya que debo conducir y gastar dinero en gasolina para visitar estas reuniones mensuales y varios lugares de comida para recaudar fondos, debería recibir algunas llamadas telefónicas devueltas. #(920) 484-3466 Atentamente, James p.d. Como soy un hombre blanco de 48 años, parece que Jerome Dillard, por lo tanto, Mark Rice no soporta enviar respuestas por correo electrónico. El único Internet a mi alrededor es cuando voy a la biblioteca de un pueblo o ciudad. James no puede pagar Internet en casa o en un teléfono celular de texto. DIME CÓMO UTILIZAR face book Y twitter. 10/16,2018