Leer es ingles: tuLa versión traducida de este artículo está disponible debajo de la versión en inglés.
Examine a su hijo y a usted misma, especialmente si está embarazada.
Ningún nivel de plomo se considera seguro. Los niños pequeños son particularmente vulnerables al plomo y pueden enfrentar niveles más altos de exposición porque a menudo se llevan las manos u otros objetos a la boca, incluidas las partículas de pintura. Pero el agua potable puede representar el 20 % de la exposición total al plomo de una persona, según la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU., o hasta el 60 % para los bebés que consumen mayormente fórmula mixta. Los niños con niveles elevados de plomo no suelen actuar como si estuvieran enfermos, lo que significa que los análisis de sangre son la única forma de confirmar un problema.
Los adultos también pueden envenenarse con plomo. El plomo es una preocupación particular para las mujeres embarazadas porque la exposición podría dañar al feto en desarrollo. Si su hijo tiene niveles elevados de plomo, hágase la prueba también.
La mayoría de los planes de seguro cubren las pruebas de detección de plomo. Es posible que le pidan que se haga una segunda prueba si la primera muestra niveles altos de plomo.
¿Con qué frecuencia y cuándo hacer la prueba? El lugar donde vive importa.
El Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin recomienda pruebas universales para los niños que viven en Milwaukee o Racine debido a la alta proporción de viviendas antiguas y potencialmente peligrosas en esas comunidades. Esos niños deben hacerse la prueba al menos tres veces antes de los 3 años: al año, 1 meses y 18 años. Los niños de 2 a 3 años deben hacerse la prueba anualmente si cumplen con al menos uno de los siguientes criterios: viven en una casa construida antes de 5 o construida antes de 1950 con renovaciones recientes o en curso; tienen un hermano o compañero de juegos con envenenamiento por plomo; están inscritos en Medicaid o en el Programa de Nutrición para Mujeres, Bebés y Niños o no tienen seguro; no tienen registro de una prueba anterior.
Los proveedores de atención médica deben sopesar los criterios anteriores al considerar si un niño que vive fuera de Milwaukee o Racine debe hacerse la prueba alrededor de las edades de 1 y 2 años, o entre las edades de 3 y 6 años, dice el DHS. Encuentra más detalles aquí.
Encuentre y elimine las fuentes de exposición al plomo.
Si usted o su hijo registran niveles elevados de plomo en la sangre, busque y elimine la fuente de exposición al plomo.
El estado exige investigaciones y servicios de administración de casos para niños solo cuando un análisis de sangre venosa detecta al menos 20 microgramos por decilitro de plomo, o si dos análisis realizados con al menos 90 días de diferencia encuentran plomo en 15 microgramos por decilitro. Eso es más alto que el umbral de 5 microgramos que el estado define como envenenamiento. Según el DHS, si un departamento de salud local intervendrá para niveles más bajos de envenenamiento por plomo depende de su número de casos y recursos.
Incluso sin una investigación formal, puede buscar reparaciones en una casa envejecida, incluso eliminando cualquier pintura a base de plomo. Para limitar el riesgo de arrastrar tierra o polvo contaminados con plomo hacia una casa, quítese los zapatos antes de entrar.
El Programa de Hogares Seguros contra el Plomo de Wisconsin ayuda a las familias que califican a reparar sus hogares para que sean seguros contra el plomo. Más información está disponible aquí.
El Departamento de Salud de Milwaukee ofrece consejos para renovaciones de viviendas seguras con el plomo aquí.
El departamento también proporciona kits básicos de filtros de agua potable gratuitos a las familias de Milwaukee que cumplen con ciertos criterios, que puede encontrar aquí. Además, puede encontrar filtros de agua potable certificados para eliminar el plomo: busque NSF/ANSI estándar 53 — en ferreterías y tiendas de artículos para el hogar y en línea.
See esta historia anterior de Wisconsin Watch para obtener consejos adicionales sobre cómo limitar los riesgos de plomo del agua potable.
Las dietas importan.
Los alimentos ricos en calcio, hierro y vitamina C pueden ayudar a limitar la absorción de plomo en el cuerpo, de acuerdo con el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.
Este artículo apareció por primera vez en WisconsinWatch.org y se vuelve a publicar aquí bajo una licencia de Creative Commons.
Pruebe a su hijo ya usted mismo.
ningun nivel de plomo se considera seguro. Los niños pequeños son particularmente vulnerables al plomo y pueden enfrentar niveles más altos de exposición porque a menudo se llevan las manos u otros objetos a la boca, incluidas las virutas de pintura. Pero el agua potable puede representar el 20% de la exposición total de una persona al plomo, según la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU., O hasta el 60% para los bebés que consumen principalmente fórmula mixta. Los niños con niveles elevados de plomo no suelen actuar como si estuvieran enfermos, lo que significa que los análisis de sangre son la única forma de confirmar un problema.
Los adultos también pueden intoxicarse con plomo. El plomo es una preocupación particular para las mujeres embarazadas porque la exposición podría dañar el feto en el desarrollo. Si su hijo tiene niveles elevados de plomo, hágase la prueba también.
La mayoría de los aviones de seguro cubren las pruebas de plomo. Es posible que le pidan que se haga una segunda prueba si la primera muestra niveles altos de plomo.
¿Con qué frecuencia y cuándo realizar la prueba? El lugar donde vive importa.
El Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin recomienda pruebas universales para los niños que viven en Milwaukee o Racine debido a la alta proporción de viviendas antiguas y peligrosas peligrosas en esas comunidades. Esos niños deben hacerse la prueba al menos tres veces antes de los 3 años: al año, a los 18 meses ya los 2 años. Los niños de 3 a 5 años deben someterse a pruebas anuales si cumplen al menos uno de los siguientes criterios: viven en una casa construida antes de 1950 o una construida antes de 1978 con renovaciones recientes o en curso; tienen un hermano o compañero de juegos con intoxicación por plomo; están inscritos en Medicaid o en el Programa de nutrición para mujeres, bebés y niños o no tienen seguro; no tienen registro de una prueba anterior.
Los proveedores de atención médica deben sopesar los criterios anteriores al considerar si un niño que vive fuera de Milwaukee o Racine debe hacerse la prueba alrededor de las edades de 1 y 2 años, o entre las edades de 3 y 6 años, dice el DHS. Encuentra más detalles aquí.
Busque y elimine las fuentes de exposición al plomo.
Si usted o su hijo registran niveles elevados de plomo en sangre, busque y elimine la fuente de exposición al plomo.
El estado exige investigaciones y servicios de administración de casos para niños solo cuando una prueba de sangre venosa detecta al menos 20 microgramos por decilitro de plomo, o si dos pruebas realizadas con al menos 90 días de diferencia encuentran plomo en 15 microgramos por decilitro. Eso es más alto que el umbral de 5 microgramos que el estado define como envenenamiento. El hecho de que un departamento de salud local intervenga para niveles más bajos de envenenamiento por plomo depende de su número de casos y recursos, según el DHS.
Incluso sin una investigación formal, puede buscar reparaciones en una casa vieja, incluso quitando cualquier pintura a base de plomo. Para limitar el riesgo de rastrear tierra o polvo contaminado con plomo en una casa, quite los zapatos antes de entrar.
El programa de viviendas a prueba de plomo de Wisconsin ayuda a las familias que califican a reparar sus casas para que sean seguras con el plomo. Más información está disponible aquí.
El Departamento de Salud de Milwaukee ofrece consejos para renovaciones de viviendas seguras con el plomo aquí.
El departamento también proporciona kits de inicio de filtros de agua potable gratis a las familias de Milwaukee que cumplen con ciertos criterios, que puede encontrar aquí. Además, puede encontrar filtros de agua potable certificados para eliminar el plomo (busque la Norma 53 de NSF/ANSI) en ferreterías y tiendas de artículos para el hogar y en línea.
Ver esta historia anterior de Wisconsin Watch para obtener consejos adicionales sobre cómo limitar los riesgos de plomo en el agua potable.
Las dietas importantes.
Los alimentos con alto contenido de calcio, hierro y vitamina C pueden ayudar a limitar la absorción de plomo en el cuerpo. según el Departamento de Agricultura de EE. EE. UU..
Deje un comentario