

con temperaturas se pronostica que hará más frío de lo normal este invierno, y el condado de Milwaukee luchando con altos niveles de inseguridad alimentaria, exacerbada por la pandemia, es necesario un fácil acceso a los recursos públicos.
Pero eso también hace que algo más sea necesario: un fácil acceso a una identificación con foto.
Los recursos como refugio, vivienda, despensas de alimentos y Medicaid a menudo son accesibles para una persona solo si tiene una forma específica de identificación.
Muchas personas pueden dar por sentado tener una identificación, pero, para aquellos que dependen de los servicios sociales y los recursos financiados con fondos públicos, tener una identificación con foto puede literalmente salvarles la vida.
Identificaciones disponibles en la ciudad
Hay tres tipos de identificación que uno puede obtener en la ciudad, cada uno con sus propios criterios de elegibilidad y método para obtenerlo.
Una licencia de conducir es quizás el tipo de identificación más obvio. Pero también es el más difícil de obtener para las personas que experimentan algún tipo de inestabilidad de vivienda, según Dan Grellinger, coordinador de extensión de Street Angels Milwaukee Outreach. Gran parte del trabajo del personal de Street Angels es llegar a las personas que viven en la calle y conectarlas con servicios y recursos.
Cuando una persona necesita una licencia de conducir, “es difícil porque cuesta dinero”, dijo Grellinger.
Una licencia de conducir por primera vez o de prueba cuesta $ 28, después de completar un permiso de instrucción y aprobar una prueba de manejo. Renovar una licencia de conducir cuesta $34.
Para una licencia por primera vez, también hay un lista sustancial de documentación necesarios, lo que puede suponer otro obstáculo grave para las personas que experimentan otras dificultades, como la inseguridad alimentaria o de vivienda. Estos documentos incluyen prueba de ciudadanía o residencia legal, prueba de identidad, prueba de residencia en Wisconsin y una tarjeta de Seguro Social.
Se puede iniciar el proceso de solicitud de este tipo de identificación en linea. Los centros de servicio al cliente del DMV se pueden ubicar usando el Departamento de Transporte de Wisconsin herramienta de localización.
ID del estado
El segundo tipo de identificación disponible para los residentes de Milwaukee es una identificación estatal, que evita muchas de las exigencias de obtener una licencia de conducir.
“Se requiere una identificación para votar en Wisconsin, por lo que tienen que emitir una”, dijo Grellinger.
Desde abril de 2015, los votantes de Wisconsin deben confirmar su identidad antes de votar. Debido a los derechos asociados con el voto, se puede obtener una identificación estatal para este propósito de forma gratuita y sin otra documentación de respaldo a través del Proceso de solicitud de identificación de votante.
Sin embargo, tanto las licencias de conducir como las identificaciones estatales requieren una dirección postal "para hacer un seguimiento", dijo Grellinger. Los que no tienen un lugar fijo donde vivir “no saben qué hacer”.
Grellinger informa a la gente que ambos Parroquia de San Benito el Moro y Reparadores de la brecha, un centro de recursos y refugio sin fines de lucro para personas sin hogar, permite que las personas envíen correo a su dirección. "Ambos están abiertos durante el día, y puedes ir a recogerlo con bastante facilidad".
Al igual que con una licencia de conducir, se puede iniciar el proceso de solicitud de una identificación estatal en linea. Los centros de servicio al cliente del DMV se pueden ubicar usando el Departamento de Transporte de Wisconsin herramienta de localización.
DNI municipal
El tercer tipo de identificación con foto no se puede usar para conducir o votar, pero juega un papel importante en la vida de muchas personas en la ciudad. Este tipo de identificación se denomina identificación municipal y es específica de la ciudad de Milwaukee.
“La mayoría de las personas que vienen por estos son personas indocumentadas, de otros países, y es por eso que estamos haciendo eso”, dijo James Cooney, gerente de la división de licencias de la Oficina del Secretario Municipal.
Voces de la Frontera, una organización sin fines de lucro que lucha por los derechos civiles y de los inmigrantes, “impulsó y abrió el camino para obtener estas identificaciones en un momento en que solo otras 11 ciudades del país las ofrecían”, dijo Primitivo Torres, subdirector de operaciones de Voces.
“Las identificaciones municipales, aunque no reemplazan las licencias de conducir, son vitales para nuestras comunidades”, dijo Torres. “Con estas identificaciones, las personas pueden hacer lo básico de lo básico, como recoger sus medicamentos en las farmacias”.
Una variedad de otras agencias de la ciudad requieren algún tipo de identificación, ya sea para “interactuar con el departamento de policía o algo tan simple como ir al basurero”, dijo Cooney.
La lista de servicios básicos que requieren algún tipo de identificación también incluye a menudo obtener alimentos en una despensa o quedarse en un refugio.
Desde enero de 2017 hasta octubre de 2022, la ciudad emitió 8,619 cédulas municipales.
Hay una tarifa de $ 10 para las identificaciones municipales. También se necesita prueba de residencia e identidad, pero el rango de opciones para proporcionar esta prueba es más amplio que para otras formas de identificación. La prueba de identidad a través de una de las formas tradicionales de identificación, como la licencia de conducir y los pasaportes, será suficiente, pero los solicitantes que carezcan de estos pueden usar dos de otras formas de identificación. Estos incluyen un certificado de nacimiento extranjero, una tarjeta de identificación nacional, un número de identificación fiscal y una tarjeta de identificación de estudiante.
“Todo el objetivo del programa es no descalificar a las personas”, dijo Cooney. “Si alguien no puede cumplir con los requisitos de residencia e identidad, consideraremos lo que pueda traer”.
En la gran distribución semanal del Banco de Alimentos en MacCanon Brown Homeless Sanctuary los martes en 2461 W. Center no se requiere identificación. En nuestro evento semanal del programa de comida y divulgación de los viernes en 18th y Locust, no se requiere identificación. Visite nuestro sitio web en www. mbsanctuary.org
Muchas gracias. Y continuo gracias por lo que haces por nuestros vecinos.
Ron, director ejecutivo de NNS