Nota del editor: ¿Tiene algo en mente? "Community Voices" es el lugar para que Milwaukee escuche lo que tiene que decir. Para ser considerado, necesitamos su nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono para la verificación. Por favor envíe sus envíos por correo electrónico a. info@milwaukeenns.org.
Fátima Laster es residente y propietario de negocio en el barrio 5 Puntos.
Como nativos generacionales de esta gran ciudad de Milwaukee, somos humildes, localmente y lealmente invertidos residentes resilientes y dueños de negocios del vecindario de 5 Points tomamos nuestra comunidad y nuestra responsabilidad cívica muy en serio. Como se ha evidenciado a lo largo de la historia, e incluso hasta el día de hoy, las sociedades más pequeñas, como nuestro vecindario familiar y orientado a las pequeñas empresas, están constantemente sujetas a saqueos, intimidación y ataques sorpresa por parte de facciones más grandes y egoístas. Estas facciones no están motivadas por la preservación cultural y la integración armoniosa para una mejor calidad de vida, sino por la acumulación de riqueza individualizada a través de la dominación imperialista.
El resultado es la subyugación de una población y la eliminación de la paz mental y la existencia de esa comunidad pequeña, histórica y autosuficiente.
Dada la ausencia de comunicación preliminar o participación de la comunidad, nos tomó por sorpresa y nos sorprendió cuando inesperadamente recibimos un aviso de la ciudad. Era una carta que enumeraba las cantidades que se añadirían a nuestros ya altos impuestos, y un aviso de una audiencia pública patrocinada por la ciudad sobre la expansión de uno de los distritos de mejora comercial más grandes del país, el histórico King Drive BID #8 ("MLK BID ”), en el área de los 5 Puntos La falta de comunicación e inclusión de quienes serían los más afectados por esta expansión es un indicativo de cómo ha actuado la gobernanza de la ciudad desde hace un tiempo.
¿Tiene algún comentario sobre los informes del NNS de Milwaukee? ¡Responda nuestra encuesta para informarnos cómo lo estamos haciendo!
¡Haré la encuesta!La falta de representación adecuada y de aportes de nuestros residentes y dueños de negocios ha llevado a un nivel de frustración similar al de protegerse de los acosadores.
Esta intimidación se extendió a la audiencia de la Comisión de Planificación de la Ciudad celebrada el 17 de agosto de 2020. Si uno revisara la transcripción grabada públicamente de esta audiencia, uno observaría la grave disparidad en la forma y el peso que se les dio a los miembros de la comunidad de 5 Puntos y otras áreas envueltas en la expansión del territorio propuesto en comparación con los constituyentes titulares del BID de MLK, quienes eran, en la mayoría de los casos, miembros activos de la junta del BID.
De los seis propietarios del territorio BID ampliado propuesto que testificaron, cinco se opusieron vehementemente a la expansión. Uno preguntó conmovedoramente por qué MLK BID pensaría en expandirse durante la pandemia, agregando a la fuerza una carga financiera adicional a las pequeñas empresas del vecindario que ya luchan por mantenerse a flote. En lugar de responder a esta pregunta o cualquier otro contraargumento relacionado con la gentrificación, y silenciar los aportes de los residentes como inválidos, la audiencia se inundó con un aluvión de respaldos a favor de la expansión por parte de los miembros actuales y anteriores de la junta y entidades de MLK BID dentro de los límites existentes de BID.
La audiencia fue una gran demostración de conflicto de intereses y corrupción. Era análogo a organizar una votación “democrática” aprobada en la que los comisionados imperialistas permiten que los votos de invasión de sus colonizadores superen los votos de los pueblos indígenas de la tierra invadida. Nosotros, los residentes negros indígenas y las empresas de la comunidad de 5 Points, nuestras voces fueron ahogadas por las facciones externas egoístas que se beneficiaron al máximo de esta expansión.
En demasiadas ocasiones a raíz del MLK BID #8, los dueños de propiedades adyacentes han estado sujetos a impuestos severamente crecientes que han amenazado y en realidad desplazado físicamente a los dueños de casas y negocios indígenas negros de larga data del área. Uno solo tiene que señalar los vecindarios de Brewers Hill y Halyard Park para ver claramente lo que le espera a nuestro asequible vecindario 5 Points a medida que se expande el BID.
En una nota personal, como artista negro económicamente vulnerable, utilicé la ciudad Centro comunitario de arte y recursos programa de vivienda para artistas junto con los ahorros de mi propia vida para convertirme en un pilar integrado en el vecindario de mi infancia a través del desarrollo de 5 Points Art Gallery & Studios. Este espacio seguro para artistas propiedad de una mujer negra se ha convertido en un elemento básico notable de la comunidad. Fue creado para una mayor representación y colección de obras de arte producidas por artistas de color, así como para el desarrollo comercial de artes visuales, culinarias y performativas.
Me he enterado de que mi serio proyecto de reinversión en el vecindario ha sido utilizado de forma desenfrenada y explotadora contra mí y mis vecinos en los casos más clásicos de gentrificación. En reuniones aisladas de desarrollo inmobiliario realizadas por MLK BID, Bader Philanthropies, Ald. Milele Coggs y otros, mi proyecto de reinversión comunitaria ha sido promovido para atraer inversores externos, amenazando con desplazar no solo a mis queridos vecinos, sino también a mí, de un área que llamamos hogar. Ni siquiera he sido propietario de 5 Points Art Gallery & Studios durante dos años. Ahora recibo llamadas para vender y estoy sujeto a la expansión de MLK BID.
Veo la trayectoria del corredor y el área circundante como una que está eliminando rápidamente el poder y las huellas de los indígenas de la zona.
Durante la audiencia pública, MLK BID y los partidarios de la expansión sin darse cuenta revelaron sus planes prometidos de traer American Family Insurance al vecindario. Espero que el director ejecutivo de American Family, Jack Salzwedel, un autoproclamado defensor de Black Lives Matter, aliado y administrador corporativo de la reinversión saludable en la comunidad, no esté aliado ni apoye las tácticas sistemáticamente racistas de marcar en rojo y desplazar a las comunidades negras y latinas que se están promulgando. a través de la expansión de MLK BID.
El equilibrio actual de la sociedad se inclina fuertemente hacia la aniquilación de las vidas de los negros, y no es solo como resultado de la brutalidad policial. El desplazamiento y la destrucción de familias y negocios basados en el vecindario a través de la gentrificación es igualmente brutal e inhumano. Todos hemos gritado el eslogan “Black Lives Matter”. Pero continuar ayudando a empujar a nuestra comunidad por la pendiente resbaladiza de la gentrificación muestra tanto desprecio por las vidas de los negros como lamentablemente han mostrado aquellos con una insignia.
5 Points no da la bienvenida a la expansión de Historic King Drive BID #8.
Carolyn Hughes Hooker dice
Fátima expuso los hechos de la devaluación recurrente de las propiedades de los residentes de largo plazo en la Asociación de Vecinos de Five Points (5PNA). De las cuales estamos viendo las mismas acciones que ocurrieron en el vecindario de Brewer Hill, que también está llegando a nuestra área. Aunque, el mismo nivel de inversión de la ciudad no ha proporcionado dólares de inversión equitativa para permitir que los residentes existentes en nuestra área mejoren su propiedad.
Lo cual es una repetición de lo que les sucedió a las familias negras que presidieron anteriormente en el actual Brewers Hill. Por el cual los residentes de toda la vida que se vieron obligados a abandonar sus hogares después de que ocurrieron los desarrollos de Brewer Hills, que aumentaron sus impuestos a la propiedad. Que muchas casas eran propiedad de personas de la tercera edad y/o familias de bajos ingresos hasta que sus propiedades fueron reevaluadas más altas después del desarrollo de Brewers Hill, de las cuales aumentó el valor de su propiedad que resultó en impuestos a la propiedad más altos. De los cuales, muchos de los adultos mayores tenían ingresos fijos y ya no tenían la capacidad de pagar las evaluaciones de impuestos a la propiedad más altas después de la finalización del proyecto Brewer Hill.
Lo cual es otro caso de "gentrificación" del área para que las familias y/o personas blancas puedan regresar a la ciudad de Milwaukee debido a las enormes inversiones financieras realizadas en el centro de la ciudad. Lo que resultó en impactos negativos para las familias que perdieron sus hogares, que se encontraban en renta fija, debido a que no podían pagar los impuestos más altos decretados en contra de sus propiedades, debido a los recientes desarrollos en la zona. Incluso si no pudieron hacer ninguna actualización a su propiedad debido a las limitaciones de ingresos, sus impuestos sobre la propiedad aumentaron debido al desarrollo de viviendas a su alrededor debido a las revitalizaciones realizadas.
Lo cual fue intencional ya que las mejoras afectaron su capacidad para pagar impuestos sobre la propiedad, que aumentaron debido a las mejoras a su alrededor, incluso si no se realizaron mejoras en sus propiedades. Creo que se llama "racismo institucional", que sigue afectando a los vecindarios principalmente afroamericanos que se identificaron como un sitio privilegiado para la revitalización para cambiar la demografía racial a residentes no diversos. Esto resultó en tasas de impuestos a la propiedad más altas, lo que resultó en numerosas ejecuciones hipotecarias de los muchos residentes a largo plazo que una vez residieron allí anteriormente, debido a su incapacidad para pagar los impuestos más altos después de los aumentos de reevaluación debido a su ingreso fijo y la reevaluación de su propiedad debido desarrollo de las casas a su alrededor, no porque su propiedad siguiera siendo la misma.
Además, se ofrecieron opciones financieras sustanciales a aquellos que se mudaron al área que les permitieron revitalizar su propiedad si no tenían los recursos financieros equitativos para realizar mejoras. Sin embargo, los residentes existentes que estaban en el espectro de ingresos fijos o más bajos, o que ya no podrían pagar sus impuestos a la propiedad aumentados debido a la reevaluación de sus hogares después de las revitalizaciones o nuevas construcciones de las otras casas a su alrededor. cual
Especialmente después de la reevaluación de su evaluación de la propiedad y los impuestos, lo que resulta en impuestos más altos. Así vino un aumento de las ejecuciones hipotecarias contra los residentes a largo plazo porque ya no podían pagar los impuestos más altos reevaluados contra su propiedad, sin hacer ninguna mejora. Sin mencionar la estrategia de precios de las viviendas nuevas o renovadas, que contribuyó en gran medida a la transición del desplazamiento de los residentes a largo plazo de las viviendas en las que vivieron durante 20 a 40 años, porque ya no podían pagar sus impuestos sobre la propiedad. Estoy seguro de que se podrían haber hecho algunos ajustes para mantener la diversidad del vecindario en lugar de desplazar a muchos residentes a largo plazo de los hogares en los que vivieron durante más de 20 a 40 años.
emanuel+zepnick dice
no El distrito de compras de 3rd Street es un excelente distrito de COMPRAS para la COMUNIDAD Qué, me gusta de 3rd street EXCELENTE Mom and Pop Stores que le da al comprador un toque personalizado y al dueño del negocio un cliente estable. ¿Cómo se pueden comparar las tiendas Mom and Pop con los centros comerciales y las tiendas Box Store de Impersonal Shoppingcommunity? Estoy feliz de que el centro de la ciudad esté revitalizado. Third Stret No tiene mucho POTENCIAL para el futuro. Personalmente, no estoy en contra del progreso en la calle 3 y estoy feliz de que esta histórica calle minorista esté siendo revitalizada. La PARTICIPACIÓN y el aporte de la comunidad son imprescindibles. No hay aporte de la COMUNIDAD. SIN plano de la calle 3. Pulgares abajo.
Stephen Baldwin dice
Aquí hay que encontrar un término medio. MLKing Jr. Drive tiene un potencial sin explotar que puede beneficiar a todos: los residentes actuales, los nuevos residentes y la ciudad misma. El autor de este artículo espera hacer crecer un negocio, al igual que muchos en el pasillo. Ese crecimiento no ocurrirá sin algún cambio. Si se rechaza la oportunidad actual, espere: estancamiento, años de espera por otra oportunidad y años de quejas por la falta de inversión. Todo artista y empresario sabe que hay que trabajar con lo que se tiene y aprovecharlo al máximo. ¡Aprovecha esta oportunidad!